Par une chaude journée d’été, une fourmi assoiffée part à la recherche d’une source d’eau. Mais elle glisse et tombe dans la rivière ! Heureusement, Twity la colombe lui vient en aide. Un jour, Twity a des ennuis. La fourmi va-t-elle l’aider ?